"كوالدتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wie deine Mutter
• Mutter verkleidet

Du sollst reden wie deine Mutter, nicht wie die Kerle da unten.
عليك أن تتحدّث كوالدتك, وليس كأولئك الريفيين,

Du siehst wie deine Mutter aus, kleine June.
تبدين كوالدتك يا جون الصغيرة كنت سأعرفك في أي مكان

Du bist ein Naturtalent. wie deine Mutter.
أنتِ موهوبة بالفطرة تماماً كوالدتك

Aber sie ist genau wie deine Mutter. Sie wird niemals akzeptieren, wer du bist.
لكنّها تماماً كوالدتك ولن تتقبّل حقيقتك

Das war Mary Loomis oder Lila, als Ihre Mutter verkleidet.
هذه كانت مارى لوميس أو ليلا لوميس مرتدية ملابس لتبدو كوالدتك

Ich bin stolz auf dich. Bist nicht wie deine Mutter.
أنا فخورةُ ُ بك لستِ كوالدتك

Gott, du wirst wie deine Mutter.
رباه، أنك تتصرفين كوالدتك

So wie deine Mutter
"تمامًا كوالدتك"

Clark, ich werde niemals so stark sein wie deine Mutter.
كلارك)، لن أكون قوية كوالدتك)

Genau wie deine Mutter.
كوالدتك بالضبط

Du bist wie deine Mutter.
أنت كوالدتك

Du bist genau wie deine Mutter.
إنّك كوالدتك.

Also hat sie sich als Ihre Mutter verkleidet.
هذا يثبت أنها كانت الواحدة التى ترتدى الملابس لتبدو كوالدتك