"كوالسكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kowalski
• Kawalsky
• Rico
• Kowalsky

Auch Kowalski gehtzu seinem Motorrad. Er ist wieder im Rennen.
كوالسكي أيضا فوق وينتقل إلى دراجته، هو يطلقه فوق وهو خلفي في هذا الجنس.

Der Raser, den ihr durch euer ganzes Revier jagt, ist ein ehemaliger Profi-Rennfahrer namens Kowalski.
هذه سرعة المعتوهة عندك طورد في جميع أنحاء أرضك محترف سابق سمى متسابق طريق كوالسكي.

Ich bin sicher, dass du mich horen kannst, Kowalski.
الآن، أعرف بأنك يمكن أن تسمعني، كوالسكي.أنا متأكد تسمعني الآن.

Was macht Major Kawalsky im Stargate-Raum?
ماذا يفعل الرائد كوالسكي في قاعة البوابة ؟

Major Kawalsky, wir sind fertig, aber ich befreie Sie ab sofort vom Dienst.
رائد كوالسكي لقد إنتهينا لكني أعفيك من مهامك إعتبارا من الآن

Horst du mich, Kowalski?
الشخص إلى الشخص يدعو إلى كوالسكي. يمكن أن تسمعني، كوالسكي؟

Das ist in Harlem. Kowalski! Lambert!
كوالسكي و لامبرت هل تعرفان اين نجد ماكلين

Und immer, wenn ich über Texas hinweggeflogen bin, sah ich nach unten, in dem Wissen, dass Mrs. Kowalski nach oben sieht und an mich denkt.
في كل مره أطير فيها فوق ولايه تكساس أنظر الى الأسفل أتوقع أن السيده كوالسكي تنظر الى الأعلي و تفكر فيً

Keine Kommunikation mit Mission Commander Matthew Kowalski mehr möglich.
الإتصالات مقطوعه مع قائد المهمه ماثيو كوالسكي

Meine Damen, dies ist mein Chefingenieur, Mr. Kowalski.
أيتها السيدات، هذا رئيس المهندسين لدي السيد كوالسكي

Ich nehme an, dass alles in Ordnung ist, Mr. Kowalski.
أنا أفترض كل شيء في مكانه يا سيد كوالسكي

Wissen Sie, Mr. Kowalski, es gibt einige Männer in der Welt, die eher alles verlieren würden, als das Sie sich einen Fehler eingestehen würden.
أنت تعرف يا سيد "كوالسكي" هناك رجال في هذا العالم يفضلون خسارة كل شيء أفضل من أن يتم إثبات أنهم على خطأ

Sie hatten Dienst, aber Kowalski sagte, um 16 Uhr fehlte ihm ein Mann.
كنت حاضر ولكن "كوالسكي" قال انه كان ينقصه رجل لعد الرابعه مساءً

Diese alte Jungfer hatte einen Papagei, der fluchte und kannte mehr ordinäre Ausdrücke als Mr. Kowalski.
كانت تربي ببغاءاً كان يسبّ طيلة الوقت وكان يعرف تعابير أكثر وقاحة من السيد (كوالسكي)

Mr. Kowalski ist zu sehr damit beschäftigt, wie ein Schwein zu essen.
السيد (كوالسكي) منشغل بالتصرف كالخنزير، عن التفكير في أي شيء آخر

Kowalski! Und die Schlussel fur ein kurzes Wochenende.
كوالسكي ومفاتيح لنشرت عطلة نهاية إسبوع

Oh Gott, es ist die Nummer drei, Kowalski!
أوه، اللهي، هو عدد ثلاثة، كوالسكي

Er bricht nur durch, wenn Kawalsky ein Blackout hat.
حتى الآن لا يظهر إلا عندما يصاب كوالسكي بحالة إغماء

Viele von lhnen haben mit Kawalsky gedient.
أعرف أن العديد منكم خدم مع الرائد كوالسكي

Dr. Warner, wie hoch ist die Chance, dass Kawalsky den Eingriff überlebt?
د .وارنر ، ما هي فرص كوالسكي في النجاة من العملية ؟

Kowalski geht's hundeelend und Rico will ihn auffressen.
(كوالسكي) مريض كالكلب و(ريكو) يحاول أكلهُ.

Kommen Sie zu Ihrer Mitschülerin Kowalsky.
هيا التحق بزميلتك (الانسة (كوالسكي