عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كوبا ليبري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Cuba Libre
| Ire, du kennst doch Cuba Libre oder Caipirinha. | Open Subtitles | أيها الأيرلندي هل تناولت من قبل (كوبا ليبري) أو (كايبرينيا)؟ |
| Oh, nun, ein Cuba Libre wär toll. | Open Subtitles | -نعم, شراب (كوبا ليبري) سيكون رائع |
| Zweimal Cuba Libre! | Open Subtitles | - اثنين (كوبا ليبري) |