| Wenn jemand sagen würde, "Wenn deine Freunde von der Brücke springen, springst du dann auch?" | Open Subtitles | {\pos(190,230)}"عندما يقولون : " اذا قفز اصدقائك من على كوبرى ، هل ستقفز ؟ |
| Ja, die wollen eine Brücke über den Fluss. | Open Subtitles | تماما... إنهم يريدون كوبرى عبر النهر |
| - Ich bin hier wegen der Brücke. | Open Subtitles | أنا مهندس -حضرت هنا لأبنى كوبرى |
| - Wie wär's mit einer Partie Bridge? - Sie spielen sicher viel zu gut für uns. | Open Subtitles | لنقل ، ماذا عن كوبرى من المطاط انت على الارجح جيد جدا بالنسبة لنا |
| Du nimmst diese Seite, ich nehme diese, und wir hören nicht auf, bis wir da sind oder eine von uns von der Brooklyn Bridge fällt. | Open Subtitles | انتى ستأخذين هذا الجانب,وانا سأخذ هذا لن توقف حتى نصل الى هناك او احد منا يسقط من فوق كوبرى بروكلين |
| Eine Brücke. | Open Subtitles | , انظر . لقد صنعت كوبرى |
| Brücke. | Open Subtitles | كوبرى |
| - Zielobjekt zur Brooklyn Bridge. | Open Subtitles | الهدف يتجه إلى كوبرى بروكلين يا سيدى |
| Er läuft zur Brooklyn Bridge. | Open Subtitles | أنه يتجه إلى كوبرى بروكلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 