| Und wenn ich eine Tasse Tee auf die Anrichte stellte, sah ich in meinem Tee auch die Erschütterung. | Open Subtitles | وأقسم إذا وضعت كوب من الشاى حينها على المائده سترين نفس الضجيج بهذا الكوب من الشاى |
| Können wir eine Rast machen und eine Tasse Tee trinken? | Open Subtitles | هل يمكننا التوقف لنتناول كوب من الشاى فى أى مكان ؟ |
| Zuerst eine Tasse Tee, dann holen wir die Sonntagszeitungen. | Open Subtitles | حسنا, كوب من الشاى... ثم نحصل على يوم الاحد |
| Ich weiss, Sie haben viel zu tun, aber eine Tasse Tee, ehe Sie gehen... wäre fantastisch. | Open Subtitles | أعلم إنك مشغول بشكل بشع يا (كولين) ولكن إن أحضرت لى كوب من الشاى قبلأنتغادر, |
| Dann schnappen wir uns Mama, fahren zu Liz, nisten uns ein, trinken einen Tee und warten ab, bis alles vorbei ist. | Open Subtitles | ثم نأخذ امى, ونذهب الى المكان الذى تعيش فيه ليز ونختفى, ونحصل على كوب من الشاى وننتظر حتى ينتهى كل هذا |
| Schnappen uns Mama, fahren zu Liz, bringen sie hierher, trinken einen Tee und warten ab, bis alles vorbei ist. | Open Subtitles | نمسك بأمى, ونذهب الى ليز نأخذها, ونعيدها الى هنا نأخذ كوب من الشاى وننتظر حتى ينتهى كل هذا |
| Ja, eine Tasse Tee, bitte. | Open Subtitles | نعم, سأتناول كوب من الشاى |
| Jetzt brauch ich eine Tasse Tee. | Open Subtitles | سوف أموت على كوب من الشاى |
| Ich mache dir eine schöne Tasse Tee. | Open Subtitles | سأجلب لك كوب من الشاى |
| Trinkst du eine Tasse Tee mit mir? | Open Subtitles | هل ترغبين فى كوب من الشاى ؟ |
| Eine Tasse Tee, Mr. Page? | Open Subtitles | كوب من الشاى ، سيد (بايج) |
| Ich hätte gern einen Tee mit Milch und Zucker. | Open Subtitles | أريد كوب من الشاى مع حليب وسكر |
| Beruhige dich. - Trink einen Tee. | Open Subtitles | ماذا عن كوب من الشاى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 