| Vor 5 Jahren vereinbarten wir mit Cochise, daß er und die anderen Apachen hierher ins Reservat kommen. | Open Subtitles | قبل خمس سنوات عقدنا معاهدة مع كوتشيس هو واتباعه تشيريكاهواس وبعض مجموعات أباتشي أخرى جاءوا الى الحجز |
| Cochise tat das einzig Vernünftige. | Open Subtitles | ففعل كوتشيس الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفعله رجل محترم غادر. |
| Cochise kennt mich. | Open Subtitles | كوتشيس يعرفني، سيدي لم يسبق لي أن كذبت عليه |
| Cochise erwartet aber nur Sie und mich... und Meacham. | Open Subtitles | يقول كوتشيس أنه سوف يلتقي بك وبي وميتشام |
| Dann denkt Cochise, ich hätte ihn betrogen. | Open Subtitles | عقيد، إذا ارسلت الفوج، سوف يعتقد كوتشيس أنني قد غررت به |
| Cochise steuert und ich muss die Bomben postieren. | Open Subtitles | كوتشيس الطيار ، وأنا سأقوم بإلقاء القنابل |
| Sie hat gerade gehört, wie du und Cochise euch innen drin unterhalten habt. | Open Subtitles | وقد سمعتك للتو تتحدث مع كوتشيس داخل مركبتنا |
| Falls Sie Cochise finden, würde er lhnen glauben? | Open Subtitles | على افتراض انك وجدت كوتشيس... هل سوف يستمع إليك او سيصدقك؟ |
| Cochise kommt mit allen Stämmen zurück. | Open Subtitles | -عبر كوتشيس النهر، سيدي هو قادم لداخل مع جميع قومه يريد محادثات سلام |
| Cochise hat wohl Alexander den Großen oder Bonaparte studiert? | Open Subtitles | أنت تجعلني أظن كوتشيس درس على يد الإسكندر الأكبر... أو بونابرت، على الأقل |
| Cochise hat seine Hausaufgaben gemacht. | Open Subtitles | كوتشيس أنجز واجبه المفروض عليه |
| Cochise wurde fast durch den Lufteinlass eingesaugt. | Open Subtitles | قف! كوتشيس حصل على إمتصاصٍ من خلال المأخذ |
| Danke für alles, Häuptling Cochise. Ich stehe in deiner Schuld. | Open Subtitles | {\pos(192,50)\cH92FBFD\3cHFF0000}شكـرا على كـل شيء أيهـا القـائد كوتشيس) ، أنـا مدين لك) |
| Danke für alles, Häuptling Cochise. Ich stehe in deiner Schuld. | Open Subtitles | {\pos(192,50)\cH92FBFD\3cHFF0000}شكـرا على كـل شيء أيهـا القـائد كوتشيس) ، أنـا مدين لك) |
| Ok, gib mir eine große Flasche von deinem Feuerwasser, Cochise. | Open Subtitles | أجل.دعنّي آخذ زجاجة من أقوى (الخمور لديك، (كوتشيس |
| Oh, vielen Dank, Cochise. | Open Subtitles | أوه، شكرا لك، كوتشيس |
| Der Mann, der Cochise zurückbrachte! | Open Subtitles | الرجل الذي اعاد كوتشيس... |
| Cochise. | Open Subtitles | كوتشيس |