"كوحدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• als Einheit

Aber nicht als Einheit. Nicht als Gruppe. Sie müssen als Team funktionieren.
ليس كوحدة , ليس كمجموعة يجب أن يعملوا كفريق

Dieses Feld ist das einzige im Umkreis, auf dem sie als Einheit landen können.
هذا المجال هو المنطقة الوحيدة التي يمكنهم الهبوط فيها كوحدة

Arbeitet rasch und als Einheit, dann werden wir siegen.
نعمل سريعاً، نعمل سوياً كوحدة وسوف نحصل على المساعدة.

als Einheit. - Sie wollten mich doch nicht spielen lassen.
كوحدة متكاملة اعتقد أنك لن تجعلني ألعب ؟

Gemeinsam, als Einheit, erhob eine Reihe von Männern, kühn ihre Musketen, sie zielten und feuerten.
معاً، كوحدة صف كامل من الرجال يرفعون بنادقهم ويصوبون ويطلقون

Ich meine, wir begannen als Einheit, zusammen, vereint.
أعني أننا نبدأ كوحدة.. سويًا، ومتحدين..

Wir werden als Einheit reguläre Einsätze ausführen.
سنتلقى النداءات ونستجيب لها كوحدة

Von nun an arbeiten wir als Einheit.
من الآن فصاعدًا نعمل كوحدة .