Bis dahin, gibt es noch den Attentats- versuch auf Sie, in Coral Gables, in dem Fall haben wir eine vielversprechende Spur. | Open Subtitles | حتّذاك، هناك محاولةُ اغتيالك في "كورال غيبلز". حيثُ لدينا خيطٌ واعد. |
Erinnern Sie sich an das Meeting, das wir hatten, kurz bevor ich dabei war die Presse Konferenz in Coral Gables abzuhalten? | Open Subtitles | هل تذكر لقاءنا قبل خروجي للمؤتمرِ الصحافيّ في "كورال غيبلز"؟ |
Ich war in einige schreckliche Dinge verwickelt. Der Angriff auf mich in Coral Gables? | Open Subtitles | لقد كنتُ متورّطاً في بعض الأشياء الفظيعة جداً - الهجوم في "كورال غيبلز" الذي كان موجّهاً عليّ؟ |
Der Angriff auf mich in Coral Gables, warst du? | Open Subtitles | الاعتداءُ عليّ في "كورال غيبلز"، كنتَ أنت؟ |
Dan der Zahnarzt ging auf die St. Joseph's Akademie in Coral Gables. | Open Subtitles | "وارتاد طبيب الأسنان (دان) أكاديمية (سانت جوزف) في (كورال غيبلز)" |
Sie ist kein Opfer. Sie ist am Leben und lässt sich in Coral Gables volllaufen. Zweimal in drei Jahren wegen Betrunkenheit am Steuer verhaftet. | Open Subtitles | "ليست ضحيّة، إنّها حيّة، تثمل في (كورال غيبلز)، تهمتا قيادة أثناء الثمالة في 3 أعوام" |
Nachdem was in Coral Gables passiert ist, Ray, wie können Sie von mir erwarten, Ihnen jemals wieder zu trauen? | Open Subtitles | بعدما حدث في "كورال غيبلز" (راي) كيف تتوقّع أن أثقَ بكَ أبداً؟ |
Ich hatte sechs Nachtclubs da unten. Eine Villa in Coral Gables, einen weißen Bengalischen Tiger... | Open Subtitles | كان لديَّ ست ملاهٍ ليلية، هناك أتدري، كان لديَّ قصر في (كورال غيبلز) |
Er hatte sechs Nachtclubs in Miami, eine Yacht, ein Haus in Coral Gables, und... | Open Subtitles | كان لديه 6 ملاهٍ ليلية في (ميامي) يخت، بيتٌ في (كورال غيبلز)، و... |
- Du kommst aus Coral Gables. | Open Subtitles | أنت من مدينة كورال غيبلز. |
- Also stimmt es? Der Angriff in Coral Gables auf mich... | Open Subtitles | الهجومُ عليّ في "كورال غيبلز"... |