عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كوربن ومدير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Supershow
| Ruby Rhod bietet euch zwei Stunden lang eine Supershow! | Open Subtitles | روبي رود في خدمتكم مع كوربن ومدير هذا الفندق |
| Ruby Rhod bietet euch 2 Stunden lang eine Supershow mit Korben Dallas, dem Hoteldirektor und Miss Gemini-Krokette höchstpersönlich! | Open Subtitles | روبي رود في خدمتكم مع كوربن ومدير هذا الفندق والآنسة جيمني كروكويت شخصيا |