Wir brauchen Hilfe. Wir sind in der Cornelia Avenue 87. | Open Subtitles | ضابط يحتاج للمساعدة نحن في 87 درب كورنيليا |
In solchen Zeiten ist auch Cornelia nicht mehr gelassen. | Open Subtitles | تبعا للوضع الحالي . حتى كورنيليا ليس لديها الوقت لهذا |
Cornelia, komm bitte in den Salon, ich habe eine Überraschung. | Open Subtitles | كورنيليا ، فلتأتي إلى الصالون لدىّ مفاجآة لكِ |
- Cornelia. Er sagte, Speight sei betrunken von der Fähre gefallen und ertrunken. | Open Subtitles | ـ كورنيليا ـ وأخبرني أن " سبيت " كان سكير بشكل مروع |
Cornelia und ich sind beim Anblick fast in Ohnmacht gefallen. | Open Subtitles | كورنيليا وأنا كُنا على وشك الإصابة بدوار الرأس من المنظر |
Wir werden uns gut um Cornelia kümmern, während du fort bist. | Open Subtitles | ولتعلم أننا سنهتم بنحبوبتك " كورنيليا " بينما أنت مُسافر |
Prinzessin Cornelia! Unsere Verluste sind zu groB! | Open Subtitles | سيدتي كورنيليا نحن نتعرض لخسائر كبيرة |
Nach dem Angriff im Kyushu-Block wurden dank der schnellen Taktik von Gouverneurin Cornelia Atsushi Sawasaki und vier weitere | Open Subtitles | حول المعركة التي اندلعت في منطقة كيوشو ينسب غلى منظمة مناهض للحكومة ومن خلال عملية نفذت بسرعة البرق من قبل الأميرة كورنيليا |
Cornelia Robertson und Mr. Jacob Speight von der Gesundheitsbehörde. | Open Subtitles | "آنسة "كورنيليا روبرتسون و سيد "جاكوب سبيت" من مكتب الصحة لمدينة نيويورك |
Ich soll dich zum Dinner zu den Robertsons bringen, mit Cornelia und ihrem Verlobten. | Open Subtitles | لقد جئت لجلبك على العشاء الذي تستضيفه عائلة "روبرتسون" الليلة ل "كورنيليا" و "فيليب" خطيبها |
Nach der Hochzeit werden Cornelia und ich wieder dorthin zurückgehen. | Open Subtitles | بعض الوقت بعد حفل الزفاف "أنا و "كورنيليا سنرجع مرة اخرى |
Um Cornelia aus New York fortzuholen, werden Sie Unterstützung brauchen. | Open Subtitles | "إخراج "كورنيليا" من مدينة "نيويورك سوف تحتاج كل المساعدة التي قد تجدها |
Cornelia hat Detektiv gespielt, mit einem Gesundheitsinspektor. | Open Subtitles | كورنيليا" كانت تلعب دور المحقق بجانب مفتش الصحة |
Wird Cornelia auch mit uns nach Newport kommen? | Open Subtitles | هل " كورنيليا " ستأتي معنا إلى " نيوبورت " أيضاً ؟ |
- Cornelia, wovon redest du da? | Open Subtitles | أنتِ تُثرثرين يا " كورنيليا " ، عن ماذا تتحدثين ؟ |
Wenn die Todesursache verschleiert wurde, dann ist das ein Fall für die Polizei, Cornelia, nicht für dich. | Open Subtitles | إذا أراد شخص ما موته أو أراد إخفاء السبب فهى مسئولية الشرطة " كورنيليا " ليس أنتِ |
Cornelia, darf ich vorstellen: Mrs. Opal Edwards. | Open Subtitles | " كورنيليا ، أقدم لكِ السيدة " أوبال إيدواردز |
Cornelia. Es gibt etwas, das Phillip dir mitteilen möchte. | Open Subtitles | كورنيليا " ، هُناك شيء يود " فيليب " إخبارك إياه " |
Dein Vater ist Geschäftsmann, Cornelia, aber einer mit empfindsamem Herzen. | Open Subtitles | " إن أبينا رجل أعمال يا " كورنيليا لكنه ذو قلب مُستضعف |
Ta maki—san, was sollen wir mit ihnen machen? | Open Subtitles | هل تسمعني ياكوروروجي ؟ مولاتي الأميرة كورنيليا |
Hallo, Mariechen, ich hab ihn immer noch. Guck mal hier. | Open Subtitles | مرحبا، كورنيليا الحبوبة، لازلت أمضغ نفس اللبانة ولازالت مرنة؟ |