| Kazuya überwacht den Doktor. Was, wenn er was mitbekommt? | Open Subtitles | (كوزويا) يراقب الدكتور ماذا إن إكتشف الأمر؟ |
| Anna und Kazuya waren nie auf meiner Seite. | Open Subtitles | (آنا) و (كوزويا) لم يكونا داعمين لي مطلقاً |
| Er hat die Mishima Zaibatsu geleitet, aber Kazuya hat ihn getötet. | Open Subtitles | لقد أدار "ماشيما زايباتسو" وحينها (كوزويا) قام بقتله |
| Es ist verrückt. Wenn Jin und Kazuya einander treffen, ist auch Heihachi nicht weit. | Open Subtitles | إنه غريب, فأينما يتقابل (جين) و (كوزويا) يظهر أيضاً (هاي هاشي) |
| Heihachi war Kazuyas Vater. Und er ist Jins Großvater. | Open Subtitles | (هاي هاشي) كان والد (كوزويا) وهو جد (جين) |
| Aus meinen Daten geht nicht hervor, dass Jin und Kazuya Vater und Sohn sind. | Open Subtitles | بناء على البيانات التي أستطيع الوصول لها لاشيء يصف (جين) و (كوزويا) كأب وإبن |
| Ganz im Gegenteil, Jin erkennt Kazuya nicht länger als seinen Vater an. | Open Subtitles | وعلى العكس فيبدو أن (جين) أنكر (كوزويا) كأب له |
| Nein, hör zu. Ich habe Daten von Jin, Kazuya und Heihachi gesammelt. Kampfdaten. | Open Subtitles | كلا, إسمعي عندي مخزون بيانات عن (جين) و (كوزويا) و (هاي هاشي) وتحديداً بيانات المعركه |
| Kazuya Mishima. | Open Subtitles | (كوزويا ماشيما). |
| Kazuya? | Open Subtitles | (كوزويا)؟ |
| Kazuya! | Open Subtitles | (كوزويا) |
| Sie müssen mit Kazuyas Blut an Shin experimentiert haben. | Open Subtitles | لابد أنهم جربوها على (شين) بدماء (كوزويا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 