عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كوسة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zucchini
-
Kürbis
-
Ratatouille
| Ich hatte nie eine Zucchini, die versucht hat, mich zu ändern. | Open Subtitles | لم اجد كوسة حاولت تغييري |
| Sind das... gebratene Zucchini? | Open Subtitles | ...هل هذه كوسة مقلية ؟ |
| Zucchini. | Open Subtitles | كوسة صفراء |
| Karotten, Kürbis, diese winzig kleinen Wassermelonen, lausige Wassermelonen, so groß wie ein Gummiball. | Open Subtitles | جزر , كوسة وتلك البطيخات الصغار بحجم الكرة المطاط |
| Tantchen, ein Kürbis. | Open Subtitles | عمتي، إنها كوسة |
| Fondue oder Ratatouille? | Open Subtitles | قرنبيط أم كوسة ؟ |
| - Das ist Ratatouille. | Open Subtitles | - . هذه كوسة - |
| Tomaten, Zucchini, | Open Subtitles | طماطم , كوسة |