Ich kannte General George Armstrong Custer höchstpersönlich | Open Subtitles | كنت أعرف اللواء "جورج أرمسترونج كوستر" وما كان عليه |
Ich werde nie das erste Mal vergessen, als ich General George Armstrong Custer erblickte. | Open Subtitles | لن أنسي أول مرة رأيت فيها "اللواء"جورج أرمسترونج كوستر |
- Deine elende Existenz ist die Entscheidung eines Custer nicht wert. | Open Subtitles | - حياتك بائسة- "ولا تستحق قرار من "كوستر |
Was hat Custer wohl gedacht, als er seine Männer in ein Gemetzel schickte? | Open Subtitles | أتسائل في الذي كان يدور في عقل كوستر عندما أدرك... أنه يقود رجاله إلى مذبحة. |
Einige haben sie bereits in Koster Bial's Music Hall gesehen. | Open Subtitles | والبعض منكم شاهدهم في قاعة " كوستر " وقاعة " بيال " الموسيقية |
Custers Hass auf die Indianer und sein Ehrgeiz hatten sich gekoppelt. | Open Subtitles | في أعتقادي أن كراهية "كوستر" للهنود و طموحه أجتمعوا عليه |
- Das will ich meinen. Ihr lieber Custer sagt zu mir: "Wir gehen jetzt zum Little Bighorn." | Open Subtitles | مارايك فيما قاله "كوستر" لي نحن ذاهبون الى بيجورن الصغير |
Dies ist der Mann, dessen Pfeil dem großen General Custer das Leben nahm, an dem Tag, als Colonel Cody zu spät kam. | Open Subtitles | هذا الرجلُ صاحب القوَّة خذ حياةَ الجنرالِ العظيمِ "كوستر" في اليوم الذي تأخر فيه العقيد" كودي"جدا. |
Custer hatte Recht. Als Indianer hatte ich völlig versagt. | Open Subtitles | كان"كوستر "علي حق كنت فاشلاً كهندي |
Das ist Officer Custer. | Open Subtitles | هذا ضابط كوستر. |
- Ich kenne Officer Custer. | Open Subtitles | أنا مألوف مع الضابط كوستر. |
Sir, Custer war ein Waschlappen, | Open Subtitles | سيدي , كوستر كان قطة. |
Wie viele Männer hatte Custer? 211. Ich schätze diesen General Custer. | Open Subtitles | مائتي فرد "احب هذا الجنرال "كوستر |
- Vielleicht 500. Wie General Custer, hm? | Open Subtitles | ربما 500 مثل الجنرال "كوستر" ؟ |
Du weißt warum sich Custer und Sitting Bull kein Pony, zum Little Big Horn, geteilt haben? | Open Subtitles | (أتعرف لماذا (كوستر) و (سيتنغ بول لم يمتطيا حصاناً واحداً إلى "ليتل بيغ هورن"؟ |
General George A. Custer der 7. U.S.-Kavallerie, zu deinen Diensten. | Open Subtitles | اللواء (جورج أ. كوستر) من فيلق الفرسان السابع في خدمتك. |
Hätte es Twitter zu der Zeit schon gegeben,... hätte General Custer nicht die Tweets von Sitting Bull verfolgt? | Open Subtitles | لو كان الـ(تويتر) متواجد أثناء الحرب الأهلية (ألم يكن (الجنرال كوستر ليتبع كتابات التويتر لـ (سيتينغ بول) ؟ |
Ich bin mit Jesse Custer fertig. | Open Subtitles | أنا لا أبالي بذلك (لقد انتهيت من أمر (جيسي كوستر |
Patrick Barry Koster. Er ist der letzte, der rauskam. | Open Subtitles | "باتريك بارى كوستر" إنه آخر من خرج |
Frau Koster, ich kann ihnen garantieren das Dell ihnen nicht schadet. | Open Subtitles | ... سيدة كوستر أنا أستطيع أن اؤكد لك أن ديل- إنها خسارتك - |