Lena, du und Avi, ihr müsst mir alles bringen, was ihr über Ed Cochran findet. | Open Subtitles | لينا , احتاجك و ايفي ان تحصلو لي على كل شئ بخصوص اد كوكران |
Nachdem sein Sohn Charlie ertrank, ertränkte sich William Cochran selbst in Alkohol und dann tauchte er eine Weile auf der Straße auf. | Open Subtitles | بعد حادثة الغرق التي راح ضحيتها إبنه تشارلي وليام كوكران غرق في شرب الكحوليات. و بعدها تشرد فترة في الشارع. |
Bitte, Mr. Cochran, Tibeys Politikerfreunde sind langweilig. | Open Subtitles | ارجوك يا سيد كوكران اصدقاء زوجي السياسيين مملين جدا |
Ich habe den Baron zurückgerufen und er ist sich absolut sicher, Señor, es ist Cochran. | Open Subtitles | اسمي و هو متأكد تماما يا سيدي انه كوكران |
Gute Neuigkeiten. Ja, gute Neuigkeiten. Wir wissen, wer Sean Corcoran getötet hat. | Open Subtitles | أجل، لدينا أخبار طيّبة، نعتقد أنّنا نعرف من قتل (شون كوكران). |
Dr. Cochrane sagte ihm, er könne vielleicht nie welche haben. | Open Subtitles | لقد أخبره دكتور " كوكران " أنه ليس بإمكانه الإنجاب أبداً |
Cochran und ich tun alles, damit lhre Kinder zum Abendbrot daheim sind . | Open Subtitles | كوكران وأنا نبذل قصارى جهدهنا لنتأكد من أطفالك سيعودا الى المنزل لتناول العشاء |
Wer bist du, Jonny Cochran? | Open Subtitles | من انتي, جوني كوكران? المترجم : جوني كوكران من افضل المحاميين |
Lena, du und Avi müsst mir alles bringen, was ihr über Ed Cochran finden könnt. | Open Subtitles | أريدكي أنتي و أفي أن تحصلو على كل المعلومات عن أيد كوكران. |
Cochran ist in der engeren Auswahl, Leiter des FBIs zu werden. | Open Subtitles | كوكران... أنه في القائمة الصغيرة لمن سيدير الأف بي أي. |
Mr. Cochran hat angeblich Mr. Donovans Vater als Informanten im Sully Sullivan Fall benutzt. | Open Subtitles | سيد كوكران كان يستخدم وارد سيد دونفان كمعلومات عن قضية سولي سوليفان |
Wir haben die Bilder von Ellen Clark und William Cochran an jedes Hotel in der größeren Detroiter Gegend geschickt und nichts. | Open Subtitles | حسنا ، لقد أرسلنا صور كل من ألين كلارك و وليام كوكران لكل فندق في كامل ديترويت و لا يوجد شىء لحد الأن. |
William Cochran ist in keinem Hotel oder Motel registriert, zumindest nicht unter seinem eigenen Namen. | Open Subtitles | وليام كوكران لم يُسَجلَ في أي فندق أو نزل أو على الأقل لم يستعمل إسمه الحقيقي. |
Ich lasse Bilder von Cochran an die örtlichen Ladeninhaber schicken. | Open Subtitles | لقد قمت بتوزيع صور، كوكران على كل التجار المحليين. |
Eine Ladenbesitzerin hat Cochran von seinem Bild erkannt. | Open Subtitles | أحد تجار المحلات تعرف على كوكران من خلال صورته. |
Aber Cochran beharrt darauf, dass er vom Mossad trainiert wurde, was glaubwürdig ist. | Open Subtitles | ولكن ما هو مصداقية هو إصرار كوكران انه تلقى تدريبا على يد الموساد. |
Cochran sagt, er wäre der IT-Experte. | Open Subtitles | يقول كوكران انه خبير تكنولوجيا المعلومات. |
Mr. Cochran ist Pilot. Er ist berühmt, und zwar auf der ganzen Welt. | Open Subtitles | السيد كوكران طيار و معروف في العالم كله |
Bennett Cochran wurde von einer Frau, die psychisch labil ist, getötet, Dee Torres. | Open Subtitles | . بينيت كوكران " قدّ قُتل" . من قبل إمرأة مختلة عقلياً ." دي توريس " |
Freut mich. Ich bin Sean Corcoran, von Fusco Realty. Kommen Sie herein. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (شون كوكران) من (فوسكو) للعقارات، تفضّلا بالدخول. |
Ich habe heute Morgen Dr. Cochrane gesprochen. | Open Subtitles | "كايل " ، لقد ذهبت لزيارة دكتور " كوكران " هذا الصباح |