| Da sind wir wieder mit Mr. Dewey Cox... und wir sprachen eben über seine lustige Show. | Open Subtitles | لقد عدنا مع السيد ديوي كوكس و نحن نتحدث عن المرح الذي يقضيه في برنامجه |
| Wie wär's mit einem Duett? "Cox und Li'l Nutzzak". Das Gespann. | Open Subtitles | تستطيع ان تغنيان معا كوكس و ليل ' نوتززاك |
| Ich heiße Dewey Cox... und das Lied, das ich spiele, heißt "Take My Hand". | Open Subtitles | مرحبا , اسمي ديوي كوكس و هذه اغنيه كتبتها بنفسي و اسمها "Take My Hand." |
| Und bevor ich reagieren konnte, hat mich dieses Mädchen an der Hand genommen... und haben mich auf diese Veranda gestellt... wo Courtney Cox und die anderen ihre Szene gemacht haben.. | Open Subtitles | و قبل أن أرد عليه أخذت فتاة بيدي و قامت بوضعي في الفناء حيث كانت "كورتني كوكس" و بقيه الممثلون يقومون بتصوير مشهد |
| Dr. Cox und Jordan waren immer noch die Alten. | Open Subtitles | (قد كانا الدكتور (كوكس و (جوردان) المعتادان |
| Ich hatte Dr. Cox und Jordan nie sprachlos erlebt. | Open Subtitles | (لم يسبق لي رؤية الدكتور (كوكس و (جوردن) عاجزين عن الكلام |
| Dr. Cox und Jordan waren nicht die Einzigen mit Kinderproblemenen. | Open Subtitles | -شكراً، لتوريطك لي دكتور (كوكس) و(جوردن) لا يواجهان مشاكل الأطفال وحدهما |
| Bitte begrüßen Sie Dewey Cox und das Dewey Cox Quartett. | Open Subtitles | رجاء رحبوا بديوي كوكس و فرقته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 