"كولمبس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Columbus
• Kolumbus

Helen Miller fuhr in Columbus über eine rote Ampel.
ان هيلين ميلر لن تأتى لقد هربت اثناء الأشارة الحمراء فى كولمبس

Ich will jedes Ferngespräch zwischen Columbus, Ohio und Indianapolis, sobald sie es bekommen, jede Nummer zu jeder Nummer.
اريد كل المكالمات الدولية من كولمبس اوهايو الى مينابوليس تكون تحت المراقبة ويبلغونى بها من اى رقم الى اى رقم

Ich hatte Ärger in Columbus. Ich bin auf dem Weg nach Louisville.
لقد تعرضت للمشاكل فى كولمبس انا اتجه الى لويسفيل

Kolumbus wusste nicht, welches Land er entdeckt hatte.
كولمبس ، كما تعرف ، لم تكن لديه فكره أي بلد هو اكتشفه

John Gartner schrieb diese Buch namens "The Hypomanic Edge" in dem Christopher Kolumbus und Ted Turner und Steve Jobs und all diese Wirtschaftsgenies mit diesem Wettbewerbsvorteil ausgestattet sind.
جون غارتنر كتب كتابا بعنوان "ميزة الهوس الخفيف" فيه كريستوفر كولمبس وتيد تورنر وستيف جوبز وكل هؤلاء الأدمغة في مجال الإقتصاد لديهم هذه الميزة للتنافس.

Mach doch heute nacht einen Spaziergang durch Columbus Avenue.
:هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك امش الليلة على شارع كولمبس

Er befindet sich auf der Market und Columbus.
انه عن تقاطع شارعي ماركت و كولمبس

Seine heutige Vorführung ist im Columbus Theater, weniger als 500 Meter von hier entfernt.
اليوم سيقدم عرضاً في مدينتنا بمسرح "كولمبس" ببعد 500يارده من الأستوديو

Es liegt 24 Meilen südlich von Columbus.
انها جنوب كولمبس ب 24 ميل

der Kreuzung Columbus Avenue und 1988.
ركن "كولمبس" و "1988"

Da müssen wir schon auf dem Rückweg nach Columbus sein.
يجب أن نعود إلي (كولمبس) حينها

Wir sind hier im schönen Barcelona, Spanien, vor der Statue von Christoph Kolumbus, und unsere einjährige Weltreise steht kurz bevor.
ماذا هُنّاك ؟ حسناً, نحنُ هُنّا في " برشلونة " الجميلة " بأسبانيا " في مواجهة تمثال " كولمبس " على وشك بداية عالم مُختلف