عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كولوناي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Colonnade
| Diesen Namen habe ich von Colonnade. | Open Subtitles | أعرف هذا الإسم لإن (كولوناي) أخبرني به |
| Ein Mann namens Colonnade. | Open Subtitles | (شخص ما يلقب نفسه بـ (كولوناي |
| Aber Colonnade vertraut Ihr nicht? | Open Subtitles | وأنت لا تثق بإسم (كولوناي)؟ |