| Ich komme im Namen des Gemeinderats und würde gern unseren neuen Besucher hier in Collinsport begrüßen. | Open Subtitles | جئت نيابةً عن مجلس المدينه لأرحب بالزائر الجديد "ل"كولينز بورت |
| Mein Angelbay ist Collinsport geworden. | Open Subtitles | "شركتي "آنجيل باي "تسيطر على "كولينز بورت |
| Colins, du vielleicht? | Open Subtitles | كولينز , ماذا عنك ؟ |
| Sehr schön, Colins. | Open Subtitles | لقد كان ذلك رائعا , كولينز |
| Tom Collins mit Limette anstatt Zitrone. | Open Subtitles | توم كولينز بـ الليم، وليس اليمون. توم كولينز بـ الليم. |
| Hi. Ich bin Mr. Collins von der amerikanischen Botschaft. | Open Subtitles | مرحباً أَنا السّيدُ كولينز من السفارة الأمريكية هنا في ساحةِ جروزفينور |
| Ist Ratsmitglied Kullens da drin? | Open Subtitles | هل عضو المجلس (كولينز) بالداخل؟ |
| Und wissen die braven Bürger von Collinsport auch, dass ihre geliebte Angie eine Hure des Beelzebub ist? | Open Subtitles | "هل يعلم سكان "كولينز بورت الطيبون أن محبوبتهم "آنجي" من "عاهرات "بعلزبول |
| Ich weiß nicht, was es ist, ich weiß nur, dass es schon immer etwas gegeben hat, das mich nach Collinsport gezogen hat. | Open Subtitles | لا أعرف السبب لكن هناك ما يجذبني لهنا دائماً "يأتي بي إلى "كولينز بورت |
| Unser Unternehmen wuchs, und mit ihm das Städtchen Collinsport. | Open Subtitles | تضخمت معها مدينة "كولينز بورت" |
| Die Bürger von Collinsport beten inzwischen mich an. | Open Subtitles | "سكان "كولينز بورت يحبوني حتى العباده |
| Collins. "Collinsport". | Open Subtitles | - "كولينز" ، "كولينز بورت"- |
| – Ich bin wie Colins? | Open Subtitles | ولذلك انا اشبه كولينز |
| Setz dich zu mir, Colins. | Open Subtitles | تعالي اجلسي جنبي , كولينز |
| Ich bin die Theaterlehrerin an der Colins High School. | Open Subtitles | "أنا مدرسة الفن في مدرسة "كولينز العليا |
| Packen Sie und holen Sie sich bei Miss Collins Ihren Wochenlohn ab! | Open Subtitles | يمكنكِ أن تحزمي حقيبتكِ و تستلمي راتب اللإسبوع من الآنسة "كولينز" |
| Hört euch das tolle Zusammenspiel von Banks, Collins und Rutherford an. | Open Subtitles | اسمعوا للعزف الجماعي الرائع لكل من بانكس و كولينز و رذرفورد |
| Zum Beispiel der Text von "Land Of Confusion", da spricht Phil Collins das Problem des politischen Machtmissbrauchs an. | Open Subtitles | خذوا عندكم مثلا كلمات أرض الفوضى في هذه الأغنية فيل كولينز يتحدث عن مشاكل إساءة استخدام السلطة |
| Nun, das war lustig. - Du hast Kullens gedreht. - Der Kerl ist ein Karrierepolitiker. | Open Subtitles | ذلك كان ممتعًا، جعلت (كولينز) يتلوّى. |
| Ratsmitglied Kullens. | Open Subtitles | حضرة العضو (كولينز). مرحبًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 