عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كولين وود" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Collinwood
| Und diesen Ort habe ich gefunden. Hier in Collinwood. | Open Subtitles | و وجدت هذا المكان هنا "في "كولين وود |
| Collinwood. | Open Subtitles | "و أسميناه "كولين وود |
| Willkommen in Collinwood. | Open Subtitles | مرحباً بكِ في "كولين وود" |
| BARNABAS: Mein geliebtes Collinwood. | Open Subtitles | منزل "كولين وود" الحبيب |