| Aber man sagte mir, dass William Riker, ein sehr erfahrener Commander, an unserem Ziel auf Deneb IV darauf wartet, an Bord zu kommen. | Open Subtitles | لكن تم ابلاغى ان رجلا ذا خبرة كوماندر ويليام ريكر.. سيكون فى انتظارنا عند كوكب دنيب4 لينضم للسفينة |
| Commander, senden Sie in allen Sprachen und auf allen Frequenzen: | Open Subtitles | كوماندر ابعث الرسالة التالية بكل اللغات وعلى كل الترددات |
| Commander Riker, wir haben noch nichts von Ihrem Schiff gehört. | Open Subtitles | كوماندر رايكر مازلنا لم نسمع بعد من مركبتك |
| Sieht so aus, als hätten wir ein paar Glänzer, Commander. | Open Subtitles | يبدوا اننا حصلنا لانفسنا على حفنة من اللمعان كوماندر |
| Cutler und Lou wollen Commander als Kunden. | Open Subtitles | كاتلر ولوو يسعيان خلف كوماندر الكلمة تعني قائد ايضا |
| Commander Thor, hier Aegir von der "Valhalla". | Open Subtitles | كوماندر ثور هنا أجيرا من , فالهالا |
| CODY: Das hier erschwert die Sache etwas, Commander. | Open Subtitles | حسنا, لابد ان هذا يعقد الامور كوماندر |
| Ausgezeichnete Frage, Commander. | Open Subtitles | سؤال جيد, كوماندر |
| - Commander Cigarettes. | Open Subtitles | لا كوماندر للسجائر |
| Wing Commander: | Open Subtitles | rlm; - مدهش. rlm;"وينغ كوماندر: |
| (Mann) Commander Rigar! | Open Subtitles | كوماندر ريجار |
| Commander Cody, hören Sie mich? | Open Subtitles | (كوماندر (كودى هل تتسلم ذلك |
| Commander Cody, sind Sie da? (STATISCHES SUMMEN) | Open Subtitles | (كوماندر (كودى هل انت هناك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 