| Nach der Schule lehrt Kumiko den O-bon-Tanz den Kindern. | Open Subtitles | بعد المدرسة، تقوم "كوميكو" بتعليم الصغار رقصة "أو بون" |
| Ich hatte vor, eine Rundfahrt mit Kumiko zu machen, aber... ich kann mit. | Open Subtitles | وعدت "كوميكو" بالذهاب معها لتريني البلدة، لكن سأذهب معك |
| Kumiko hat es erklärt: | Open Subtitles | يبدوا بأن كوميكو أخبرتكِ |
| Ja, ich warte nur auf Kumiko. | Open Subtitles | أجل، أنا بانتظار "كوميكو" |
| Komiko schuf die erste patentierte Puppe mit herausnehmbaren Organen. | Open Subtitles | قامت (كوميكو) بإختراع اوّل دميّة ببراءة اختراع لأنّها تملك أعضاء داخلية قابلة للإزالة |
| Oh, Kumiko. | Open Subtitles | كوميكو |
| Kumiko. | Open Subtitles | كوميكو |
| Komiko will ihnen ihre Ängste nehmen, indem sie zeigt, was im Körper ist. | Open Subtitles | وخطّة (كوميكو) تكمن في الحدّ من خوفهم للجسد البشريّ عن طريق مساعدتهم برؤية مايوجد بداخل الجسد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 