عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كونار" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kunar-Provinz
| Die Forensik hat die Bilder und die Baupläne auf chemische Spuren analysiert und sie fanden Feinstaub, der typisch für den Boden in der Kunar-Provinz von Afghanistan ist. | Open Subtitles | حلل الطب الشرعي هذه الصور و المخطوطات للبصمة الكيماوية و وجدوا مادة محددة موجودة في تربة "كونار - أفغانستان" |
| Zum Thema Mission Kunar-Provinz, 14. November 2005. | Open Subtitles | بخصوص هذا المهمة إلى مقاطعة كونار |