| Aber, Conchita, du hast dich doch selbst auf meinen Schoß gesetzt. | Open Subtitles | لكن.. كونتشيتا.. أنتِ جئتِ و جلستِ في حضني. |
| Manchmal bin ich wirklich froh, dass Conchita nicht arbeitet. | Open Subtitles | أحياناً أكون مسروره أن كونتشيتا لا تعمل. |
| Hör zu, Conchita, du hältst mich seit langem hin, | Open Subtitles | أنتبهي .. كونتشيتا .. يمكنني إظهار التعب من عذاب إثارة الرغبه. |
| Sagen Sie Conchita, sie soll mir ein Glas Chartreuse bringen. | Open Subtitles | أخبر كونتشيتا لتجلب لي زجاجة شراب مسكر. |
| Ich zahle das Geld für Conchitas Fahrkarte zurück, sobald ich kann. | Open Subtitles | سيدي .. سأدفع لك بالمقابل لأجل تذكرة كونتشيتا حالما أستطيع. |
| Conchita, wie wohl ich mich so fühle! | Open Subtitles | كونتشيتا .. أي إحساس جميل مثل هذا. |
| - Zum Glück fand Conchita Arbeit. | Open Subtitles | لحسن الحظ .. كونتشيتا وجدت عمل. |
| - Wie geht es Ihnen, Conchita? | Open Subtitles | هل أنتِ بخير كونتشيتا ؟ |
| - Richtig, Conchita. | Open Subtitles | برافو كونتشيتا. |
| - Bis morgen, Conchita. | Open Subtitles | أراكِ غداً كونتشيتا. |
| Conchita hat mir viel von Ihnen erzählt. | Open Subtitles | هذا أنا _. كونتشيتا أخبرتني كثيراً عنك. |
| - Sind Sie eine Freundin von Conchita? | Open Subtitles | هل أنتِ صديقة كونتشيتا ؟ |
| - Ist Conchita hier? | Open Subtitles | سيدي! هل كونتشيتا هنا ؟ |
| - Hallo, Conchita. | Open Subtitles | مرحباً .. كونتشيتا _. |
| Aber Conchita... | Open Subtitles | لكن.. كونتشيتا... |
| Conchita, mach auf! | Open Subtitles | كونتشيتا.. إفتحي! |
| Guten Abend, Conchita. | Open Subtitles | طاب مساءك .. كونتشيتا _. |
| Wo ist Conchita? | Open Subtitles | أين كونتشيتا ؟ |
| Conchita. | Open Subtitles | كونتشيتا .. |
| Meine Conchita. | Open Subtitles | كونتشيتا.. |
| Stell dir Conchitas Titten vor! Ihre kleinen, aufgestellten Brustwarzen. | Open Subtitles | فكر بـ أثداء كونتشيتا هذه حلمات صلبة و قاسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 