| Der Typ wirbelt die Immobilien herum, als wären sie Statisten in einem Kung-Fu Film. | Open Subtitles | لكي يجعلني وكيله العقاري هذا الرجل يغير العقارات كالدعايات في فيلم كونغ فو |
| Nur ein Flash über Kung-Fu... und wir sind hier raus. | Open Subtitles | فقط وميض كونغ فو واحد و سنكون خارجون من هنا |
| Hey! Willst du Kung-Fu lernen? | Open Subtitles | تمهلى , هل تودين تعلم كونغ فو شاولن ؟ |
| Die alte Shaolin Kung Fu wirrd gesagt, dass die Herkunft aus verschiedenenn Kampfstile. | Open Subtitles | كونغ فو الشاولين القديم قيل بأنه كان الأصل لأساليب القتال المُختلفة |
| So vereinen wir Körper und Verstand und wahrscheinlich wird er so überleben können und sogar ein Kung Fu Meister ohne Gleichen werden. | Open Subtitles | بحيث تندمج طاقته وجسده وعقله عندها يمكنه العيش حتى يصبح معلم كونغ فو منقطع النظير |
| Ja, wir nutzen Shaolin Kung-Fu um Fussball zu spielen. | Open Subtitles | - نعم نحن نستخدم أسلوب كونغ فو , شاولنفىلعبالكرة. |
| Er sagte mir, es ist magisches Kung-Fu Wasser. | Open Subtitles | لقد أخبرني أنه ماء كونغ فو سحري. |
| Pass auf, dass Dad dich hier nicht beim Kung-Fu erwischt, Paul Bunyan. | Open Subtitles | احذر ألاّ يراك أبي تستعمل حركات الـ(كونغ فو) أيها الحطاب البطل |
| Wenn ihnen nicht Einhalt geboten wird, könnte dies das Ende von Kung-Fu sein. | Open Subtitles | إن لم يتوقف، قدتكونهذهنهايةالـ" كونغ فو" |
| Was sagt der Sender zu Kung-Fu? | Open Subtitles | ماذا يقولون في الشبكة التليفزيونية ؟ ماذا يقولون عن مسلسل ( كونغ فو ) ؟ |
| Er kann Kung-Fu! | Open Subtitles | إنه يعرف كونغ فو. |
| Beleidige Shaolin Kung-Fu nicht mehr! | Open Subtitles | - لا تذدرى أسلوب كونغ فو شاولن مرة أخرى . |
| Karate, Kung-Fu, ist doch egal. | Open Subtitles | كاراتيه, كونغ فو, أياً كان. (دري), ماذا حدث؟ |
| Das ist kein Kung-Fu. | Open Subtitles | هذا ليس كونغ فو. |
| Hey, Kung-Fu Kralle, kommst du? | Open Subtitles | يا قبضة الـ "كونغ فو", هل أنت قادم؟ |
| Unterrichtest du Kung-Fu? | Open Subtitles | أتعطين دروس كونغ فو ؟ |
| Du weißt, dass kein Fremder unser Kung Fu lernen darf. | Open Subtitles | يو زي تعلم أن كونغ فو عائلتنا لا يمكن تعليمه للغرباء |
| Der Chen-Stil Kung Fu hat sehr strenge Regeln. | Open Subtitles | كونغ فو تشين لها قوانين صارمة عند أخذ المتدربين |
| Doch Kung Fu lebt davon, dass man ermittelt, wer der Beste ist. | Open Subtitles | لكن في الـ"كونغ فو" يجب أن تحدد من هو في المقّدمة. |
| Sag ihnen das ist Kung Fu. Hey! Chinesischer Boxer! | Open Subtitles | أخبره بأنني ساريه الكونغ فو- أجل, إنه مقاتل كونغ فو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 