عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كونوا بخير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Seid brav
-
Benehmt euch
| Also, passt auf euch auf. Seid brav. | Open Subtitles | و إذاً, اعتنوا بأنفسكم, كونوا بخير. |
| Hab euch lieb. Tschüss. Seid brav, okay? | Open Subtitles | احبكم وداعاً كونوا بخير حسناً |
| Hey, ich muss gehen. Benehmt euch. | Open Subtitles | يجب أن أمشي كونوا بخير |
| Benehmt euch anständig! | Open Subtitles | كونوا بخير الآن |