عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كوني ضيفتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nur zu
| Skate ruhig mit Karl in den Sonnenuntergang. Nur zu. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تتزحلقي الى الغروب مع كارل كوني ضيفتي |
| Du willst ihn rausdrängen? Nur zu. | Open Subtitles | إذا كنتِ تريدين إخراجه، كوني ضيفتي. |
| Bitte, Nur zu. | Open Subtitles | كوني ضيفتي |
| Nur zu. | Open Subtitles | كوني ضيفتي |
| Nur zu. | Open Subtitles | كوني ضيفتي |