"كوهجين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Cohaagen

Wacht endlich auf! Cohaagen setzt auf eure Gleichgültigkeit.
أفق للحقيقة، (كوهجين) يعتمد على رضائكم بأنفسكم.

Wenn ihr euch beschweren wollt, geht zu Kanzler Cohaagen.
لذا أذهبوا بكل هذه الشكاوي إلى المستشار (كوهجين).

Zum Beispiel für den Widerstand. Vielleicht für Cohaagen.
قد تعمل لصالح المقاومة أو ربما لدي (كوهجين).

So gut, wie Cohaagen dich vor dem Widerstand versteckt, musst du ziemlich wichtig sein.
بعد كل المتاعب التي خاضها (كوهجين) في إخفائك من المقاومة لابد وأنك مُهم للغاية.

Cohaagen versteckt mich? Warum willst du mich töten?
إن كان (كوهجين) يحاول إخفائي فلماذا تُحاولين قتلي؟

Cohaagen befahl mir, den Widerstand zu unterwandern und Matthias umzubringen.
لقد جاءني أمر مباشر من (كوهجين) كي أقوم باختراق المقاومة وأقتل (ماتايس).

Die Bombenanschläge in der V.F.B. werden von Cohaagen inszeniert. Glaub mir.
تلك التفجيرات في الإتحاد تم التدبير لها من قبل (كوهجين) نفسه.

Cohaagen will die Kolonie zerstören und neu aufbauen.
(كوهجين) سيقوم بمحو المستعمرة بأكملها وإعادة بنائها.

Cohaagen will dich zurück. Er glaubt wohl noch an dich.
(كوهجين) يُريد عودتك كما تعلم أعتقد بأنه لا يزال يُؤمن بك.

Cohaagen durchsucht täglich die V.F.B. und die Kolonie.
(كوهجين) يُمشط الإتحاد والمستعمرة كل يوم باحثاً عن (ماتايس).

Das Schicksal von Kanzler Cohaagen ist noch unklar, aber es heißt, dass er ums Leben gekommen sei.
هُناك بعض التساؤلات عن مصير (المستشار( كوهجين... ولكن وردتنا أنباء باختفائه للأبد مع قواته.

Kanzler Cohaagen wertet das als Beweis, dass Matthias nicht friedlich für Unabhängigkeit kämpft, sondern einen blutigen Konflikt anzettelt.
" أشار المستشار (كوهجين) بأن هذا إثبات... " ماتايس) لا يسعى للاستقلال التام للمُستعمرة)... .

Trotz der Gespräche zwischen Kanzler Cohaagen und dem Gouverneur der Kolonie stellt der Kanzler jegliche humanitäre Hilfe für die Kolonie ein.
على الرغم من الحديث الأخير بين المستشار( كوهجين)وحاكمالمُستعمرة... أعلن المستشار بقطع كل المساعداتالممنوحةللمستعمرة... .

Cohaagen...
(كوهجين)!