| Quebec drohte, sich abzuspalten, und Kanadier töteten sich gegenseitig aufgrund ihrer politischen Einstellung. | TED | كانت كويبيك تهدد بالإنفصال، بينما يقتل الكنديّيون بعضهم البعض بسبب السياسة. |
| Es fällt jedoch kein Baby vom Himmel, sondern eine Touristin aus Quebec, die ihrem Leben ein Ende setzen will. | Open Subtitles | وللأسف اي رضيع لكن مارجريت سائحة من كويبيك كانت مصممة على إنهاء حياتها |
| Victoriaville, Quebec. Sour Cream Plain. | Open Subtitles | فيكتوريا فيل، كويبيك" بالكريمة الحامضة فقط |
| Und willkommen, Quebec. [Quebec = ORT] | Open Subtitles | وأنتم على الرحب والسعة يا منظمة (كويبيك) |
| - Quebec. | Open Subtitles | - كويبيك. |
| - Quebec. | Open Subtitles | - كويبيك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 