"كويستا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Cuesta

♪ Wo mit Ehrfurcht... Sie müssen zurück nach Cuesta Verde.
عليك أن تعودي بعائلتك إلى كويستا فيردي

Wir fahren zurück nach Cuesta Verde, oder?
نحن ذاهبون إلى كويستا فيردي أليس كذلك؟

Richard Cuesta hielt sich für einen wahren Staatsbeamten und wollte Patrick Rooney drankriegen, komme was wolle.
ريتشارد كويستا) كان يعتبر نفسه) خادماًً حقيقياًً للشعب (وكان سينال من (باتريك روني بشتى الوسائل

Der Kriminal Gerichtshof von Cook County ist nun in Tagung, der ehrenwerte Richter Richard Cuesta ist Vorsitzender.
المحكمة الجنائية في مقاطعة (كوك) هي الآن قائمة برئاسة سعادة القاضي (ريتشارد كويستا)

Wir können Gabe an den Cuesta Verde Länderein abfangen.
(يمكننا اعتراض (غيب (عند عقارات (كويستا فيردي

Ich habe einen Anruf erhalten, über einige Kinder, die vermisst werden. und einen Kanal der in den Cuesta Verde Länderein endet.
تلقيت نداءاً عن أطفال يعبثون بمجرى (التصريف في (كويستا فيردي

Hol-- ich kenne eine echt gute Abkürzung... .. um nach Cuesta Verde, zu gelangen, okay?
أعرف طريقاً مختصراً مدهشاً للوصول إلى (كويستا فيردي)، حسنا؟

Wenn wir Cuesta repräsentieren, wird er von jedem Fall zurücktreten müssen, den wir in der Zukunft vor ihm haben werden.
إن مثلنا (كويستا) فسيكون عليه إقصاء نفسه من أية قضايا مستقبليه لنا أمامه

Wir sollten Richter Cuesta als Mandanten aufnehmen, Howard stimmt zu.
علينا القبول بالقاضي (كويستا) كموكل هاورد) موافق)

- Kommt Richter Cuesta heute her?
(هل سيأتي القاضي (كويستا إلى هنا اليوم ؟

Sie haben gerade dem Angeklagten Richard Cuesta zugenickt?
هل أشرت برأسك للتو (نحو المتهم (ريتشارد كويستا ؟

Also sahen Sie 1992 ein bisschen wie Richter Cuesta aus?
إذا، هل كُنتَ تشبه القاضي كويستا) قليلاًً في 1992؟ )

Bei Mr. Cuesta.
(كنت مَع السّيد (كويستا كنا معاًً طوال الوقت

Ist das wahr, Herr Richter? Einspruch. Richter Cuesta ist nicht im Zeugenstand, Euer Ehren.
اعتراض , القاضي (كويستا) ليس على منصة الشهود , سيدي القاضي

Als ich gehört habe, dass sie Cuesta an den Kragen wollen, dachte ich mir, dass jemand bei seiner Ermittlerin vorbeischauen würde.
حين سمعت أن مصير (كويستا) على المحك تصورت أن أحدكم سيأتي للتدقيق مع محققته

Hat Cuesta die Vorschriften umgangen, damit Patrick Rooney verurteilt wurde?
هل تلاعب (كويستا) بالقوانين (لنيل إدانة ضد (باتريك روني

Richter Cuesta... haben Sie jemals irgendwelche dieser Kreditkartenquittungen gesehen?
(أيها القاضي (كويستا هل رَأيتَ أيّاًً من إيصالات بطاقة الإئتمان تلك؟

Er heißt José, José Fernández Cuesta.
- اسمه خوسيه. خوسيه فرنانديز كويستا.

Cuesta hat bezahlt.
كويستا" دفع ما عليه"

Richard Cuesta.
(ريشارد كويستا)