عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كوينت والآنسة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Quint und Miss
| - Ja, aber was war mit Quint und Miss Jessel? | Open Subtitles | نعم،لكن كان قصدك اية حول كوينت والآنسة جيسيل؟ |
| Waren Quint und Miss Jessel verliebt? | Open Subtitles | هل كَان كوينت والآنسة جيسيل عاشقين؟ |
| Aber sie folgten Quint und Miss Jessel | Open Subtitles | لَكنَّهم كَانوا يتبعون كوينت والآنسة جيسيل... |