عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كياتو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kaito
| Weißt du, Kaito, Wellen... verschlingen alle möglichen Dinge. | Open Subtitles | ..أنت تعلم, (كياتو), الأمواج تبلع جميع الأشياء |
| Aber du weißt, Kaito... die Quelle ihrer Energie bist du, du selbst. | Open Subtitles | ..(و لكنك تعلم (كياتو مصدر طاقتها هو أنت, نفسك |
| Kaito: | Open Subtitles | كياتو: |
| Kaito: | Open Subtitles | كياتو: |
| Kaito! | Open Subtitles | ! (كياتو) |