| Sind Sie George Francis Thomason wohnhaft in Kipling Mansions, Murray Avenue, | Open Subtitles | هل انت جورج فرانسيس تومسون؟ من مبنى كيبلينج شارع موراى |
| Sie sind Wanda Gershwitz, wohnhaft in Kipling Mansions, Murray Road, London W9? | Open Subtitles | انتى واندا جريشويتز؟ فى بنايه كيبلينج شارع موراى لندن غرب 9 |
| Sie erinnert stark an James-Bond-Filme und Kipling Balladen. | TED | إن له صيت أفلام جيمس بوند و أغاني كيبلينج الشعبية |
| Dank Mr. Kipling, einem echten Korrespondenten des Northern Star. | Open Subtitles | شكرا لسيد كيبلينج مراسل حقيقى للنجم الشمالى |
| Er wohnt in Wohnung 3, Kipling Mansions, | Open Subtitles | انه يعيش فى شقه3 فى بنايه كيبلينج مانشون |
| Gib mir einen Drink, Bruder Kipling. | Open Subtitles | أعطنى شراب ، أخ كيبلينج |
| Ein Gedicht von Kipling. Von meiner Frau. | Open Subtitles | قصيدة من زوجتي، ألّفها (كيبلينج) |
| Ich heiße Kipling. - Ein Drink? | Open Subtitles | وأنا كيبلينج |
| Kipling. | Open Subtitles | -كتابات (كيبلينج ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 