عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيتالا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kitala
| Kitala. | Open Subtitles | كيتالا كيتالا , قدمي ,قدمي |
| Kitala sah es in den Runen. | Open Subtitles | كيتالا رائت هذا |
| Kitala! | Open Subtitles | كيتالا |
| Kitala. | Open Subtitles | كيتالا |