"كيدول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kidwell
• Kidwells

Wissen Sie, warum einer Mrs Kidwell anruft und sich für ihn ausgibt? Nein.
هل هناك تفسير لماذا تم الاتصال بالسيدة كيدول من انتحال شخصيته ؟

Das heißt, dass Kidwell und der falsche Colonel kürzlich in Mittel- oder Südamerika waren.
هذا يعني أن كيدول وكولونيل المزيف كانا في اميركا الوسطى أو جنوبها مؤخرا

Kidwell und Peary arbeiteten im Ausland.
مع أشياء أخرى كيدول وبيري كانا يعملان خارج الوطن

Kidwell und Peary haben das bis zum Äußersten gemacht.
وتصبح من سكانها كيدول وبيري وصلا الى اقصى حد في هذا المبدأ

Kidwells Gehaltszettel liegen oben drauf. -Zwei Jahre. Was jetzt?
تقرير كيدول للخدمة كان يكسب جيدا لسنتان مضت ماذا بعد ذلك

Warum fangen wir nicht damit an, wie Major Kidwell und Peary starben? -Wenn das relevant ist.
لماذا لا نبدأ كيف مات المارينز كيدول وبيري ؟

Major James Kidwell und Major Craig Peary.
صحيح الملازم جيمس كيدول والرائد كاريج بيري

-Sie passten nicht. -Also ist es nicht Kidwell?
لقد قمت بالتحقق من الصوت على 6 كلمات وقد أخذتها من اشرطة كيدول المنزلية

Nein, aber sicher nicht Jim Kidwell, außer er fand eine Möglichkeit, aus dem Grab zu telefonieren.
هل تعرف ماذا في التابوت ؟ ميجور أودنالد لا ، ولكن لا أظن أن كيدول وجد طريقة للاتصال من القبر

-Major Jim Kidwell. Er arbeitete bei Quantico.
ميجور كيم كيدول ، كان يعمل في كوانتيكو

In Situationen wie diesen, meint man manchmal, einen Bekannten zu hören. Ich möchte gerne eine Fangschaltung anbringen, Mrs Kidwell.
في بعض الاحيان تتوهمين صوتا تعرفينه من قبل - سنضع مراقبة على اتصالك سيدة كيدول -

Die Techniker, die bei Kidwell die Wanze einbauten, fanden was lnteressantes. Und was?
جيبز يتكلم - الفني الذي ركب اجهزة التنصت على تلفون كيدول وجد شيء مثير -

Ich weiß nicht. Weißt du schon, wie Kidwell starb?
لا ادري هل عرفتي طريقة موت كيدول ؟

Glauben Sie, ich hätte nicht gesagt, wenn Jim Kidwell anruft?
لا تعتقد أني لن أتكلم اذا تكلم جيم كيدول تكلم معي - حسـنا -

Peary vielleicht schon tot ist. Die Zeitung, die wir bei Kidwell fanden, kam aus Bosa. Das ist ungefähr 15 km von hier.
ان الصحيفة التي وجدناها في كيدول اصدرت في بوسا - انها تبعد 10 اميال من هنا -

-Woher wissen Sie das? Weil er Major Kidwell einbalsamierte, als er noch am Leben war.
- لأنه حنط الميجور كيدول عندما كان على قيد الحياة -

Das war der Führungsoffizier von Kidwell und Peary.
انه مسـؤول وحدة كيدول وبيري

Weil Kidwell und Peary gute Männer waren.
- لأن كيدول و بيري كانا رجلان جيدين

Wir wissen, dass Kidwell ermordet wurde.
نعلم بان كيدول قد قتل

Das Zeug in Kidwells Hals war definitiv Zeitung.
ان ما كان محفوظا في رقبة كيدول كان قصاصة من جريدة

Wie zum Beispiel eine illegale Wanze an Sarah Kidwells Telefon.
مثل التصنت غير الشرعي لتلفون كيدول