عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيرسك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kersek
| Herrgott! Es ist alles so verwickelt, Kersek! | Open Subtitles | أوه ، لقد أصبت بالفشل يا كيرسك |
| Kersek, ich will eine Waffe. | Open Subtitles | كيرسك ، أنا أحتاج لمسدس |
| Herrgott, Kersek, ich meine es ernst. | Open Subtitles | أوه ، كيرسك ، انا جاد |