Grieves und Kershaw sind vielleicht die Einzigen, die ihn reparieren können. | Open Subtitles | العقيد "جريفس" والملازم أول كيرشو ربما هم الوحيدين المؤهلين لإصلاحه |
Vielleicht sollte ich mal mit Kershaw reden. | Open Subtitles | أعتقد أنه ينبغى عليّ الذهاب لأجرى دردشه صغيرة مع كيرشو |
Tut mir leid, Mr. Kershaw, aber ich kann den Fall nicht annehmen. | Open Subtitles | أجل، حسنُ، أنا آسف، سيّد (كيرشو) لكن لا يمكنني قبول القضية. |
Sie entführten Kershaw, wollten ihn ermorden. Ich will bloß wieder ins Gefängnis. | Open Subtitles | لقد اختطفوا (كيرشو) و حاولوا قتله أردتُ العودة السجن إلى فحسب، |
Aber wenn die denken, dass mir ein paar Schläge was ausmachen, kennen sie nicht Victor Pepe Kershaw. | Open Subtitles | "ولكن إن كانوا يعتقدون أن بعض الضرب سيجعلني أفقد السيطرة، فهم لا يعرفون من هو (فيكتور بيبي كيرشو)" |
Doyle schob extra Schichten mit Kershaw. | Open Subtitles | "كان (دويل) يأخذ مناوبات إضافية مع (كيرشو)" |
Mr. Kershaw hat also Tasty Reuben verkauft? | Open Subtitles | ، هل باع السيد (كيرشو) لك (تيستي ريبون)؟ |
Aber Mr. Kershaw ist in Europa und rettet Elefanten. | Open Subtitles | لكن السيّد (كيرشو) خارج البلاد في أوروبا ينقذ الفيلة. |
Soweit ich weiß, Mr. Vic "Pepe" Kershaw, werden in Kolumbien viele Drogen verkauft. | Open Subtitles | دوّنه. من ما أسمع، سيّد (فيك "بيبي" كيرشو)، يبيعون قليلاً من المخدّرات في كولومبيا. |
Ich bin Dr. Lowenstein, der Hausarzt von Mr. Kershaw. | Open Subtitles | (أناالطبيب(لاونستن.. طبيب العناية الأساسي للسيّد (كيرشو). |
Sie dachten sich, was wir schon wissen, dass Victor Kershaw ein halbkrimineller Arsch ist, der verdient, was ihm passierte. | Open Subtitles | لأنّهم فهموا ما نعرف بالفعل، أن (فيكتور كيرشو) هو نصف مجرم خسيس، يستحق ما يحدث له من أمر سيء. |
Sie fanden es nicht seltsam, dass Mr. Kershaw sich nie verabschiedete? | Open Subtitles | حسنُ، ألا تعتقدي بأنّه من الغريب أن السيّد (كيرشو) لم يقل أبدًا وداعًا؟ |
Also, Mr. Kershaw rief an. Er sagte: "So schützen Sie mich also, Sie Weichei?" | Open Subtitles | اتصل السيّد (كيرشو)، وقال "أبهذه الطريقة تحميني أيها الحقير الجبان؟" |
Tatsache ist, Mr. Kershaw, im Moment sind Sie seine einzige Finanzquelle. | Open Subtitles | الحقيقة يا سيد (كيرشو) أنك الآن مصدر المال الوحيد لهذا الشخص. |
Mein Name ist Victor Kershaw. Ich möchte mein Konto auflösen. | Open Subtitles | "اسمي هو (فيكتور كيرشو) أريد أن أغلق حسابي" |
VICTOR Kershaw NAME GEÄNDERT, UM DEN ÜBERLEBENDEN ZU SCHÜTZEN. | Open Subtitles | (فيكتور كيرشو) "تم تغيير الاسم الحقيقي لحماية الناجي" |
Ja, hier ist das Büro von Victor Pepe Kershaw. | Open Subtitles | نعم، أنت تتصل بمكتب (فيكتور بيبي كيرشو) |
Ich bin im Moment nicht da, weil ich als Geisel genommen wurde von ein paar Kershaw. | Open Subtitles | لن أجيب على مكالمتك الآن، لأنني محتجز رهينة منقبلحفنةالأوغادضخام ... (كيرشو)، لن أتمكن من الرد على مكالمتك الآن. |
Hey! Victor Kershaw rief in meinem Büro an! | Open Subtitles | (فيكتور كيرشو) اتّصل بمكتبي للتوّ! |
Kershaw. | Open Subtitles | كيرشو |
Wir fanden Kershaws Todesanzeige nicht. | Open Subtitles | لم نجد نّعي (كيرشو)." |