"كيفين لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kevin

Nur weil Kevin schwul ist, macht das ihn nicht gleich zu einem Pädophilen.
- هذا يكفي! 00 - ومع هذا,فهو محق,كيفين, لا أرى في ذلك عيبا

Hi, Kevin kann nicht ans Telefon.
أهلاً, (كيفين) لا يستطيع الوصول إلى الهاتف الآن

Nun, Kevin, ich kann nicht behaupten, dass ich deine Entscheidung billige.
(حسناً ، (كيفين لا يمكنني القول أنني أوافق إختيارك

Sandra, bis wir bei Ihnen eintreffen, muss ich darauf bestehen, dass die Verdächtige von jemandem bewacht wird, der fähiger ist als Kevin!
-ساندرا), ان الأمر لم ينجح مع (كيفين)) لا اعتمد عليه من الجانب الأمني قبال وصلي الى هنا

Steven taucht tot auf und Kevin wird immer noch vermisst?
-أذن هل وجدَ (ستيفن) مقتولاً و (كيفين) لا يزالُ مفقود؟

Unglaublich, dass Dr. Kevin sich nicht mehr an unsere Sitzungen vor drei Jahren erinnert.
( لا أصدق أن الدكتور ( كيفين لا يتذكرني من جلسات العلاج النفسي قبل ثلاث سنوات

Kevin, so funktioniert das nicht.
كيفين ) .. لا تتم الأمور على هذا النحو )

Kevin, komm hier nicht rein und zeig mit Fingern auf deine Familie.
(كيفين) لا تدخل إلى هنا وتبدأ باتهام عائلتك

Ja. Wir... Wir sind hier ganz allein, Kevin.
أجل، لا أحد سوانا هنا (كيفين) لا داع للمراوغة

Meg und Kevin tun es nicht. Warum du?
(ميغ) و(كيفين) لا يفعلان ذلك، فلم تفعله أنت؟

Es heißt, er war bei dieser Verkäuferin. Aber Kevin ist impotent.
بإفتراض من الرؤية بأن البنت في البلدة ...كلنا يعلم أن (كيفين) لا يستطيع فعل شيء

Nein, Kevin hat das Medikament nicht erhalten.
... كلا، أنا أخبركِ بأن (كيفين) لا يتعاطى المخدرات

- Ich bin's, Kevin, alles okay.
هذا أنا يا (كيفين) لا بأس. أنا بخير.

Kevin arbeitet noch an der Übersetzung.
"كيفين" لا يزال يترجم.

Aber nicht Kevin.
لكن كيفين لا

Kevin.
- (وأنا (كيفين لا أعرف لماذا؟

Kevin...
كيفين لا .