عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف أعرف هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
woher ich es weiß
-
woher ich das weiß
-
Woher weiß ich das
| Aber nicht, woher ich es weiß. | Open Subtitles | لكن لم أقل كيف أعرف هذا. |
| Keine Ahnung, woher ich das weiß! | Open Subtitles | لآ تسألني كيف أعرف هذا أيضاً لأنني لآ أعرف. |
| Weißt du, woher ich das weiß? | Open Subtitles | هل تعلم كيف أعرف هذا ؟ |
| Woher weiß ich das? | Open Subtitles | كيف أعرف هذا ؟ |