عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف أعلم هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
woher ich das weiß
-
Wieso ich das weiß
| Und weißt du, woher ich das weiß? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف كيف أعلم هذا ؟ |
| Weißt du, woher ich das weiß? | Open Subtitles | تعرف كيف أعلم هذا ؟ |
| Weißt du, woher ich das weiß? | Open Subtitles | أتعرف كيف أعلم هذا ؟ |
| Frag mich nicht, woher ich das weiß, aber ich glaube, Vincent hat irgendeinen Fall übernommen. | Open Subtitles | حسنٌ، انظر، لا تسألني كيف أعلم هذا لكن أظنّ أن (فينسنت) يعمل على قضيّة ما |