عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف أقول ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wie ich es sagen soll
| Nun, ich weiß nicht, wie ich es sagen soll. Ich wollte nur sagen... | Open Subtitles | لاأعرف كيف أقول ذلك لكن علي أن أقول... |
| Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أقول ذلك |
| Ich weiß echt nicht, wie ich es sagen soll. | Open Subtitles | لا أدري كيف أقول ذلك. |