| Ich sehe nicht, wie oder warum Ägypten involviert sein sollte... in das, was gerade in München geschieht. | Open Subtitles | لا أريد أن أرى كيف أو لماذا تتورط مصر في ما يجري في ميونخ |
| Ich weiß nicht, wie oder warum, aber ich bin alt genug zu wissen, was für ein Glück ich hatte, dich zu finden. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أو لماذا , لكني أريد معرفة المزيد |
| Aber nach all diesen Jahren bin ich mir nicht sicher, dass ich überhaupt weiß, wie oder warum sie verschwunden ist. | Open Subtitles | لكن بعد كل هذه السنوات ، أنا لست واثقاً أنني أملك أى حدس كيف أو لماذا إختفت |
| Sie verstehen vielleicht nicht, warum oder wie ich die Dinge handhabe. | Open Subtitles | ربما لن تفهمي كيف أو لماذا أقوم بما أقوم به |
| Darin steht, er glaubt, er hätte dich rekrutiert. Aber nicht, warum oder wie. | Open Subtitles | .مكتوب, أنه يعتقد أنه جنّدكِ ولكنه ليس مكتوباً كيف أو لماذا |
| Ich habe keinen blassen Schimmer, wie und warum er das tut. | Open Subtitles | كيف أو لماذا يفعل ذلك؟ ليس لدي أدنى فكرة سخيف. |
| Vor sechs Wochen bricht Moriarty ein, und keiner weiß wie oder warum. | Open Subtitles | ومنذ ست أسابيع (مورياتي) اقتحمها لا أحد يعلم كيف أو لماذا |
| Ich hab ihm nicht gesagt, wie oder... warum, oder wer dafür verantwortlich war. | Open Subtitles | لم أخبره كيف أو لماذا... أو من كان مسؤولاً عما حدث |
| Dana, ihre Tochter ist eine Komplizin von einem Psychokiller, und Sie haben keinerlei Informationen für uns darüber wie oder warum sie diesen Weg ging. | Open Subtitles | (دانا)، ابنتكِ عشيقة قاتل مُعتلّ نفسيّ، ومع ذلك ليس لديكِ معلومات تُقدّمينها لنا حول كيف أو لماذا غدت هكذا. |
| Was kümmert es dich, wie oder warum ich raus kam. | Open Subtitles | ولمَ يهمّك كيف أو لماذا خرجت؟ |
| Ich weiß nicht, wie oder warum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف أو لماذا |
| Ich kann helfen, Billy. Ich kann dir nicht genau sagen, wie oder warum, aber du sollst wissen, dass ich es kann. | Open Subtitles | يمكنني المساعدة ( بيلي ) لا أستطيع إخبارك بالضبط كيف أو لماذا... |
| Ich weiß nicht, wie ich gestorben bin oder warum oder wie lang ich schon in dieser Schleife stecke. | Open Subtitles | أنا لا أعلم كيف أو لماذا مُت أو... منذ متى وأنا عالقة بهذا الروتين الغبي مع عائلتي. |
| Es startet in der Junior High, und da ist nichts zu gewinnen, beim Fragen nach wie und warum. | Open Subtitles | لقد دخل الصف الأول الثانوي و لا يوجد شيء يمكن معرفته من كيف أو لماذا |
| Keine Ahnung, wie und warum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف أو لماذا فعل ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 