"كيف تستطيع أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie kannst
• Wie können

Wie kannst du nur sowas sagen, wenn sie in alten Ballkleidern und ohne Kopfbedeckung ins Theater gehen?
كيف تستطيع أن تقول ذلك وقد رأيتهم يرتدون ثياب حفلات الرقص القديمة,فى المسرح؟

Jetzt sag mir, Wie kannst du dich konzentrieren ...
كيف تستطيع أن تركز فى تطوير اسمرار بشرتك

Wie kannst du mich jetzt im Stich lassen? Wir sind schon Ewigkeiten ein Team!
كيف تستطيع أن تدير ظهرك لي طالما كنّا معآ ؟

Wie können Sie das von mir verlangen? Er ist mein Sohn.
هنري , كيف تستطيع أن تسألني لأفعل هذا , أنه أبني

Wie können Sie mich gleichzeitig wollen und nicht wollen?
هذا بدون معنى كيف تستطيع أن تثبتني لكن لا تستطيع أن تثبتني؟

Wie kannst du so früh am Morgen so eine Scheiße essen?
كيف تستطيع أن تأكل هذه الاشياء مبكراً في الصباح؟

Wie kannst du wissen, was ich denke?
كيف تستطيع أن تعرف ما الذي أفكر فيه؟

Wie kannst du das sagen? Sieh dir das an.
كيف تستطيع أن تقول ذلك أنظر حولك

Wie kannst du mir so was sagen?
كيف تستطيع أن تؤكد لي ذلك؟

Wie kannst du das sagen?
كيف تستطيع أن تقول ذلك ؟

Wie kannst du mir das antun?
كيف تستطيع أن تفعل هذا بي؟

Wie kannst du das tun?
كيف تستطيع أن تفعل هذا؟

Wie kannst du so etwas sagen?
كيف تستطيع أن تقول هذا لي؟

Wie kannst du dich nur selbst ertragen?
كيف تستطيع أن تتعايش مع نفسك؟

Wie können sie jemanden hassen, der nicht existiert?
كيف تستطيع أن تكره شخصاً ما إن لم يكن موجوداً؟

Wie können Sie hoffen, für sie zu sorgen?
كيف تستطيع أن تقدم كل شيء لها؟

Wie können Sie nachts schlafen? - Ich schlafe sehr gut.
...كيف تستطيع أن تنام الليل - أنامُ جيداً -