عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف تعرفينه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Woher kennst du ihn
-
Woher kennst du den
-
Woher kennen Sie ihn
| - Ja, dich auch. Er ist wirklich süß. Woher kennst du ihn? | Open Subtitles | إنه وسيم حقاً, كيف تعرفينه ؟ |
| Die Frage ist, Woher kennen Sie ihn? | Open Subtitles | السؤال هو كيف تعرفينه أنت |
| - Woher kennen Sie ihn? | Open Subtitles | كيف تعرفينه ؟ |