| Wie hast du ihn dazu gebracht? | Open Subtitles | كيف جعلته يقوم بالأمر؟ |
| Wie hast du es geschafft, dass er nicht mehr weint? | Open Subtitles | كيف جعلته يتوقف عن البكاء ؟ |
| - Wie hast du ihn dazu gebracht, Mann? | Open Subtitles | كيف جعلته يقتنع ؟ |
| "Wie haben Sie ihn dazu gebracht?" | Open Subtitles | "سيد (هاينز)، كيف جعلته يقوم بالأمر؟" |
| Wie haben Sie ihn dazu...? | Open Subtitles | كيف جعلته... . ؟ |
| Wie hast du ihn dazu gekriegt? | Open Subtitles | كيف جعلته يوافق؟ |
| - Wie hast du das geschafft? | Open Subtitles | ـ كيف جعلته يفعل ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 