| - Ey, Was geht'n? Ich nehm zweimal von allem und noch 'n Löffel obendrauf. | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق أعطوني 2 من كل شيء وجزء آخر منه |
| Was geht ab, meine Nerdizzles? | Open Subtitles | كيف حالكم يا أصحابي المهووسين؟ |
| Was geht ab, Kinder? | Open Subtitles | كيف حالكم يا شباب ؟ |
| - Wie geht's euch, Jungs? | Open Subtitles | كيف حالكم يا أولاد هذه الليلة؟ |
| Wie geht's euch, Jungs? | Open Subtitles | كيف حالكم يا أولاد؟ |
| Wie geht's euch? | Open Subtitles | يا، كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| Was geht Jungs,wie l-l-läufts? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق ؟ {\pos(200,220)} كيف تجري الأمور معكم ؟ |
| Sackgesichter! Was geht? | Open Subtitles | كيف حالكم يا اوجه القذارة ؟ |
| Hey Jungs, Was geht hier ab? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق؟ |
| - Was geht ab, Tara, Bethany. Hey, Mädels. | Open Subtitles | ما الأخبار (تارا)، (بيتاني) كيف حالكم يا فتيات ؟ |
| Was geht, Ladys? | Open Subtitles | كيف حالكم يا فتيات ؟ |
| Was geht ab, Leute? Wie geht's? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| Was geht, Leute? | Open Subtitles | مرحباً، كيف حالكم يا رفاق |
| Wie geht's euch? | Open Subtitles | مرحباً كيف حالكم يا أولاد؟ |
| Na, Wie geht's euch heute? | Open Subtitles | كيف حالكم يا اولاد اليوم؟ |
| - Wie geht's euch so? | Open Subtitles | كيف حالكم يا رفاق ؟ |
| Wie geht's euch, gute Hunde? Wie geht's euch, ihr Hübschen? | Open Subtitles | كيف حالكم يا أولاد ؟ |
| Wie geht's euch beiden? | Open Subtitles | كيف حالكم يا شباب ؟ |
| Wie geht's euch, Jungs? | Open Subtitles | كيف حالكم يا اولاد؟ |
| Wie geht's euch so, Jungs? | Open Subtitles | كيف حالكم يا شباب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 