| - Agent Devlin, Wie ist es gelaufen? | Open Subtitles | العميل ديفلن , كيف سارت الأمور |
| Wie ist es gelaufen? | Open Subtitles | إذا كيف سارت الأمور ؟ " NIS "، فريق الأمن الصناعي هل نمت معه ؟ |
| Wie lief es mit la bella Contessa? | Open Subtitles | ما هي الطريقة إذاً ؟ كيف سارت الأمور مع الكونتيسة الجميلة ؟ |
| Wie lief es heute auf der Rennbahn, Dad? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور اليوم بسباق الأحصنة يا أبي؟ |
| Phoebe, Wie war's denn? | Open Subtitles | حسنا ، فيبي ، كيف سارت الأمور معك ؟ |
| Sehr hübsch. Also, Wie war es? | Open Subtitles | إنها لطيفة، إذن كيف سارت الأمور أكان نفقاً؟ |
| - Wie ist es gelaufen? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور ؟ |
| Wie ist es gelaufen? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور ؟ |
| Wie ist es gelaufen? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور ؟ |
| Wie ist es gelaufen? | Open Subtitles | إذاً كيف سارت الأمور ؟ |
| Wie lief es mit Ihrem Freund, dem Amateurfilmer? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع صديقك والمؤلفين؟ |
| - Wie lief es mit dem britischen Botschafter? | Open Subtitles | - كيف سارت الأمور مع السفير البريطاني |
| - Wie lief es mit den... | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع |
| Ja, Sam? Wie lief es mit Tony? | Open Subtitles | نعم يا (سام) كيف سارت الأمور مع (توني) ؟ |
| Wie war's? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور |
| Wie war's mit Sharon? | Open Subtitles | إذن ، كيف سارت الأمور مع (شارون)؟ |
| Wie war es denn mit Berndt? | Open Subtitles | لم تخبريني كيف سارت الأمور مع برندت |
| - Wie lief's? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور ؟ |
| Wie ist es denn gelaufen? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور يا فتيات؟ |
| Okay, wie ist die Sache mit dem Kerl gelaufen? | Open Subtitles | حسنٌ كيف سارت الأمور مع ذلك الرجل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 