"كيف ستفعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wie willst du
• Und wie
• Wie machst du
• Wie macht
• Wie wirst du
• Wie wollen Sie
• Wie würdest du
• - Wie machen Sie

Ja? Wie willst du das tun?
كيف ستفعل ذلك انت علمتنى كل شئ تعرفه علمتنى كل شيى

Wie willst du das tun, er hat echtes Geld und kein Verbrechen begangen?
كيف ستفعل ذلك إن كان يحمل اموال حقيقية ولم يرتكب جريمة؟

Und Wie willst du das machen?
حقاً كيف ستفعل ذلك ؟

- Wie machst du das?
كيف ستفعل ذلك ؟

Wie macht man das?
حسنا، كيف ستفعل ذلك؟

Wie wirst du das tun?
و كيف ستفعل هذا؟

Ja, das ist er. Also, Wie wollen Sie das machen?
إذن كيف ستفعل ذلك على اية حال ؟

Wie würdest du's machen?
كيف ستفعل هذا ؟

- Wie machen Sie das?
كيف ستفعل ذلك ؟ . بشكل جيد للغاية

Wie willst du mich aufhalten? Ich hab dein Gewehr.
كيف ستفعل هذا ، لقد اخذت سلاحك

Wie willst du das tun, in deinem Zustand?
كيف ستفعل هذا ؟ بحالتك السيئة ؟

Wie willst du das tun?
كيف ستفعل هذا ؟

- Und Wie willst du es machen?
و الآن كيف ستفعل هذا؟

Ein Zeichner nicht. Da haben Sie durchaus Recht. Und wie gedenken Sie, dieses Problem zu lösen, werter Kollege?
إذًا كيف ستفعل ذلك ؟

- Und wie machst du das?
كيف ستفعل ذلك ؟

Wie machst du das?
كيف ستفعل ذلك؟

Wie macht ihr das?
كيف ستفعل هذا ؟

Wie wirst du das tun?
أحقاً ؟ ... كيف ستفعل ذلك ؟

Wie wollen Sie das schaffen?
بالله عليك. كيف ستفعل هذا؟