عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف سننزل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wie kommen wir
| Colonel, Wie kommen wir da runter? | Open Subtitles | سيّدي العقيد، كيف سننزل إلى هناك؟ |
| Wie kommen wir runter auf Ebene R? | Open Subtitles | هي أملنا الوحيد - كيف سننزل للطابق "ص" ؟ |
| Wie kommen wir von diesem Grabstein wieder runter? | Open Subtitles | كيف سننزل من فوق هذا الضريح ؟ |
| Wie kommen wir da runter? Nicht wir. | Open Subtitles | كيف سننزل إلى هناك؟ |
| Wie kommen wir da runter? | Open Subtitles | كيف سننزل إلى هناك؟ |