| - Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف عرفتى هذا ؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف عرفتى هذا ؟ |
| Woher wissen Sie, dass er das benutzen wird? | Open Subtitles | كيف عرفتى أنه سوف يستخدم التليفون المحمول؟ |
| Woher wissen Sie, dass es ein Mann war? | Open Subtitles | اذن كيف عرفتى انه رجل ؟ لو عشت الحياة التى عشتها ,يا سيدى, |
| Woher wusstest du, dass ich hier sein würde? | Open Subtitles | كيف عرفتى بأنى سأتى هنا ؟ |
| - Woher wussten Sie, dass ich hier bin? | Open Subtitles | كيف عرفتى إنى هنا ؟ رأيت الدخان |
| - Er schlägt sie, weißt du? - Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف عرفتى ذلك؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف عرفتى هذا؟ |
| Woher weißt du das? | Open Subtitles | كيف عرفتى ؟ |
| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | كيف عرفتى كل هذا ؟ |
| - Woher wissen Sie, dass er es dabei hat? | Open Subtitles | كيف عرفتى أنه سيكون معه؟ |
| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | الان كيف عرفتى ذلك؟ |
| Woher wissen Sie? | Open Subtitles | كيف عرفتى ؟ |
| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | كيف عرفتى هذا |
| Woher wusstest du, wer ich bin? | Open Subtitles | كيف عرفتى اننىانا |
| - Woher wussten Sie, dass ich herkomme? | Open Subtitles | كيف عرفتى انى أذهب إلى هذا المكان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 