| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | وليس لدي دليل قاطع عن كيف عرفت ذلك ...لأن كل من يعرف ذلك |
| - Mein liebe, unkooperative Domino... - Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | . عزيزتي (دومينو) كوني متعاونة - كيف عرفت ذلك ؟ |
| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | ـ كيف عرفت ذلك ؟ |
| - Woher weißt du das? - Es ist Samstag. Es ist ein Uhr. | Open Subtitles | ـ كيف عرفت ذلك ـ انه الخميس الساعة الواحدة |
| - Ein Kamin. - Woher wusstest du das? | Open Subtitles | - هذا مكان للحرائق كيف عرفت ذلك ؟ |
| Woher wussten Sie das? | Open Subtitles | تلك الطائرة ستنفجر عند إقلاعها كيف عرفت ذلك ؟ |
| - Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | ماذا؟ كيف عرفت ذلك ؟ |
| - Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | ـ كيف عرفت ذلك ؟ |
| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | هل أنت متأكد كيف عرفت ذلك ؟ |
| Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | ـ كيف عرفت ذلك ؟ |
| - Ja. Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | نعم ، كيف عرفت ذلك |
| Ja. Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | في الواقع،صحيح كيف عرفت ذلك ؟ |
| - Ja. Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | أجل، كيف عرفت ذلك ؟ |
| - Woher wissen Sie das? | Open Subtitles | - كيف.عرفت ذلك? |
| Woher wissen Sie das, Dr. Bishop? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك يا دكتور (بيشوب)؟ |
| Woher wissen Sie das so genau? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ؟ |
| - Woher weißt du das? | Open Subtitles | ـ كيف عرفت ذلك ؟ ـ لقد أخبرتك |
| - Woher weißt du das? | Open Subtitles | - كيف عرفت ذلك ؟ |
| Aber Woher wusstest du das? | Open Subtitles | و لكن كيف عرفت ذلك ؟ |
| Afghanistan, Woher wussten Sie das? | Open Subtitles | أفغانستان . عذراً كيف عرفت ذلك ؟ |
| Woher willst du das wissen? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ؟ |
| - Woher weiß sie das? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ؟ |
| Oh. Woher haben Sie das gewusst? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ؟ |
| Woher wollen Sie das wissen? | Open Subtitles | كيف كيف عرفت ذلك ؟ |
| - Wie hast du das herausgefunden? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 